Sandwich (Sanduíche):

Tradução:
- Faça-me um sanduíche.
- O que? Faça você mesmo.
- SUDO Faça-me um sanduíche. ![[emot]](http://pauloschilling.net/wp-includes/images/thunderbird/trocadilho.gif)
- Tudo bem.
Compilng (Compilando)

Tradução:
A primeira desculpa de um programador:
“Meu código está sendo compilado.”
- Ei! Voltem ao trabalho!
- Compilando!
- Ah. Sigam em frente.
Programar em PHP dá nisso, impossível usar essa desculpa. ![[emot]](http://pauloschilling.net/wp-includes/images/thunderbird/triste.gif)
Mais tirinhas no xkcd.com.
Compare preços de Aprenda PHP, Apostilas de Programação, mangás, quadrinhos, MacBook no Buscapé.
Trackback URI
http://pauloschilling.net/xkcd-e-as-tirinhas-que-nem-todos-entendem/trackback/Comentários dos Leitores ![Feed dos comentários deste artigo [Feed]](http://pauloschilling.net/wp-content/themes/pauloschilling/images/icon-feed.gif)
Deixe seu comentário
Quer falar alguma coisa? Então mande seu comentário pô!
![[RSS]Comentários](http://pauloschilling.net/wp-content/themes/pauloschilling/images/share-comments.gif)
![[+]Google](http://pauloschilling.net/wp-content/themes/pauloschilling/images/share-google.gif)
![[+]Bloglines](http://pauloschilling.net/wp-content/themes/pauloschilling/images/share-bloglines.gif)
![[+]Netvibes](http://pauloschilling.net/wp-content/themes/pauloschilling/images/share-netvibes.gif)
![[+]MyYahoo!](http://pauloschilling.net/wp-content/themes/pauloschilling/images/share-yahoo.gif)
![[+]Newsgator](http://pauloschilling.net/wp-content/themes/pauloschilling/images/share-newsgator.gif)
![[+]del.icio.us](http://pauloschilling.net/wp-content/themes/pauloschilling/images/share-delicious.gif)


comentou em 02 de abril de 2008 às 11:06
Há! Gostei dessa desculpa do ‘compilando’ aí!![[emot]](http://pauloschilling.net/wp-includes/images/thunderbird/lalala.gif)
comentou em 12 de abril de 2008 às 17:38
Tentei usar essa desculpas um dia desses, mas eu trabalho com PHP, então, ferrou…![[emot]](http://pauloschilling.net/wp-includes/images/thunderbird/envergonhado.gif)
comentou em 26 de abril de 2008 às 15:26
[...] xkcd e as tirinhas que nem todos entendem Categorizado como: (in)Utilidade, Informativos [...]